View topic - How can let QNX support Chinese(Big5) and Japanese

How can let QNX support Chinese(Big5) and Japanese

For the old QNX2 and QNX4 RTOS

How can let QNX support Chinese(Big5) and Japanese

Postby kimble » Sun Jun 17, 2007 4:29 pm

i use ftp upload file to qnx4.25 by chinese(big5)
but Japanese can't see it normal and can't download it
Japanese upload file by JP (utf-8) i also can't see it normal sna can't download it
anyone can help me how can let qnx support chinese & japanese
plz!!!!
kimble
New Member
 
Posts: 6
Joined: Sat Aug 19, 2006 2:59 pm

RE: How can let QNX support Chinese(Big5) and Japanese

Postby xtang » Mon Jun 18, 2007 2:26 pm

Are you talking about File Name? Or File Contents?

For "File Name", there is a lot of catch, I would suggest just use the ascii characters.
For "File Contents", as long as you made the file transfer "Binary" (type command "bin"
in ftp), it should be fine.
xtang
QNX Master
 
Posts: 313
Joined: Thu Jul 18, 2002 5:01 pm

RE: How can let QNX support Chinese(Big5) and Japanese

Postby micro » Mon Jun 18, 2007 4:13 pm

I aggree with xtang, with filenames is a long way to support CJK.
Within filecontents, as long as the application understands CJK everything
should be right. We wrote an Import function for our App on QNX4 supporting CJK
Files (Content can be CJK, not the names) and it works fine.
micro
Senior Member
 
Posts: 458
Joined: Thu Jul 22, 2004 8:41 pm

Re: RE: How can let QNX support Chinese(Big5) and Japanese

Postby kimble » Wed Jun 20, 2007 4:46 am

xtang wrote:Are you talking about File Name? Or File Contents?

For "File Name", there is a lot of catch, I would suggest just use the ascii characters.
For "File Contents", as long as you made the file transfer "Binary" (type command "bin"
in ftp), it should be fine.


i try to upload file by ascii characters
but i upload chinese filename then japanese can't see it normal
and can't download it
please teach me ,i very want to solve this question
kimble
New Member
 
Posts: 6
Joined: Sat Aug 19, 2006 2:59 pm

RE: Re: RE: How can let QNX support Chinese(Big5) and Japan

Postby micro » Wed Jun 20, 2007 6:45 pm

Do not use CJK in filenames.
Call the file something like myfile.cjk or similar
The content of the file can be Chinese/Japanese as long as you upload/download using binary mode
micro
Senior Member
 
Posts: 458
Joined: Thu Jul 22, 2004 8:41 pm


Return to QNX2 and QNX4

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests